Iranische Sprichwörter – Persische Weisheiten

  • 1
    Esel bleibt ein Esel, wenn auch sein Sattelkissen von Atlas wäre.
  • 2
    Ein Augenblick der Seelenruhe ist besser als alles, was du sonst erstreben magst.
  • 3
    Eierdieb wird zum Kameldieb.
  •   
  • 4
    Die süßeste Melone fällt oft der Hyäne anheim.
  • 5
    Der Himmel ist zu den Füßen der Mütter.
  • 6
    Der ist leicht zu schlagen, der sich einmal schlagen lässt.
  • 7
    Der erste Schlag muss kräftig sein, dann ersparst du dir viele weitere.
  • 8
    Der Dumme hat mehr vom Leben.
  • 9
    Das Beste, was man vom Reisen nach Hause bringt, ist die heile Haut.
  • 10
    Berg und Berg kommen nicht zusammen, aber Mensch und Mensch.
  • 11
    Ein Herz, das liebt, ragt an des Himmels Zinne.
  • 12
    Eine klug ausgedachte Lüge, ist besser als eine aufrührerische Wahrheit.
  • 13
    Einen Teil sollst du verbrauchen. Einen Teil sollst du ausgeben. Einen Teil sollst du sparen.
  • 14
    Freundschaft mit einem Toren ist wie die Umarmung eines Bären.
  • 15
    Geduld ist ein Baum, dessen Wurzeln bitter sind, dessen Frucht aber sehr süß ist.
  • 16
    Jede dunkle Nacht hat ein helles Ende.
  • 17
    Kinder sind eine Brücke zum Himmel.
  • 18
    Lieber seine alten Kleider flicken, als neue borgen.
  • 19
    Obst fällt nicht weit vom Baum.
  • 20
    Was ein Junger sieht im Spiegel, das sieht ein Alter im Lehmziegel.
  • 21
    Wenn die Schlange alt wird, so reiten sie die Frösche.
  • 22
    Wer kein Kind hat, hat kein Licht in seinen Augen.
  • 23
    Zweifel ist der Schlüssel zum Wissen.

Iranische Sprichwörter – Persische Weisheiten